清远市御金街_语音导游词

清远市御金街

    清远市御金街位于广清高速的横荷出口正对面，是清远市旅游服务中心所在，是清远旅游的第一站。御金街定位为“娱乐、购 物、休闲、餐饮、酒店、旅游咨询、文化体验”于一体的超级旅游综合体，其建筑风格为纯粹的盛唐风格，穿越时间的厚度，让埋在历史中的盛唐焕发新机，将盛唐文化融于一砖一瓦，将现代气息掺入典雅古城，气势磅礴，严整开朗，古朴却富有活力；其文化内涵为大唐风俗文化、少林禅宗文化、中华凤凰文化、中华书画香艺文化和清远旅游文化的有机结合体。项目囊括清远市旅游服务中心、朱汝珍公园，大唐风俗文化感受区、凤城文化凤凰台、少林禅院，将旅游咨询、特有的人文风景和多姿多彩的商业街结合在一起，体现了“文化清远----清远文化”的概念。

    御金街以推动清远旅游业发展为己任，得到清远市旅游局的大力支持，设立清远市旅游服务中心，集旅游咨询、线路推介服务、租车服务、酒店预订服务、高速公路接驳转运站等功能于一体，旅游咨询大厅设“清远知多少”栏目，让游客更深入地了解。自2011年9月27日正式启用以来，清远市旅游服务中心为往来的游客提供地接、安排自主旅游线路、商务包车、住宿等一站式的服务，深受游客的好评。凸显御金街旅游特色，展示清远旅游风情。

    美丽的凤凰台：凤凰，是中国古代传说中的百鸟之王，和龙一样为汉族的民族图腾。凤凰齐飞，是吉祥和谐的象征，是一种代表幸福的灵物。凤凰传说，传承清远的福地文化，给清远的传统文化带来了兴旺发达的福音，与清远凤城之称遥相呼应，也寓意御金街的未来如意兴盛。

    御金街，根据清远《凤城传说》和汉朝的琴曲《凤求凰》而设计建筑的文化景观《凤凰台》，为前来清远观光的游客了解清远“凤城”文化打开了一扇新的窗口。人们在欣赏赞叹《凤凰台》这个巧夺天工的建筑艺术之余，还对发生于凤城的“人、禽互为救援，舍身取义”的和谐、奉献精神和发生于汉朝的演绎了司马相如与卓文君之间纯真\浪漫\忠贞\真挚爱情的琴曲《凤求凰》而感动。许多文人墨客因此而驻足在《凤凰台》上，流连徘徊，雅兴尽然，或高吟诗词、或挥豪泼墨，把自己的感触用文字语言表达的淋漓尽致。

凤城的由来：

    清远又称凤城，是由于清远的地图像一只凤凰。凤城之名还源自一传说：在清远市工人文化宫附近的一棵高大梧桐树上栖息了一窝凤凰，树下住一青年，名张易，靠泛舟为生。有一年，北江洪水泛滥，俗语云：“南雄落水洒湿石，去到韶关涨三尺，落到英德淹半壁，浸到清远佬无地走。”可见洪水之汹猛，一下子清城水淹，张易撑着小艇到处救人，救到梧桐树下，听到凤凰吱吱喳喳，才发现水位快浸到树顶，大凤凰都出去找吃的，小凤凰翅膀还没长齐，眼看水已淹没梧桐树，张易赶紧游去树中心抱起窝里的小凤凰，但张易的脚被树的寄生藤缠住，无法脱身，只好将小凤凰放置艇中，自己却不幸被水淹没，母凤凰飞回来，见此感人一幕，觉得人为救凤凰也肯舍命相救，自己也应当完成年青人救人心愿，就伏在水面，让落水的人踩着它的背逃生，最后因体力不支，也牺牲了，化成清远两条街，所以清远看上去像一只凤凰，而凤凰牺牲的地方，称为起凤里，清城因此得名叫凤城。

Qingyuan Yujin Commercial Street

    Qingyuan Yujin commercial street is opposite to Henghe Exit of Guangzhou-Qingyuan expressway.As a Tourist Service Center in Qingyuan, it is the first stop for tourists whotravel to Qingyuan. Yujin commercial street is a comprehensive place with entertainment,shopping, leisure, catering, hotels, consult service and cultural experience are available. Adopting the architectural style of the Tang Dynasty, Qingyuan Yujin commercial street can best present the Tang culture in every brick and tile but with modern flavor blending into the elegant city. Its cultural connotation is having the characteristics of being combined with the Datang customs and culture, Zen culture, Chinese Phoenix culture, Chinese calligraphy and arts culture and Qingyuan tourism culture. Projects in Yujin commercial street are composed of Qingyuan Tourist Service Center, Zhu ruzhen Park, Datang customs and culture experience area and Fengcheng Phoenix platform, as well as the Shaolin Temple, in which the tour information, the unique cultural landscape and plenty of shopping streets can be best reflect the culture of Qingyuan.

    Taking the Qingyuan tourism development as mission, Yujin commercial street has obtained the strong support from Qingyuan Tourism Bureau. Many services are provided here, such as travel consultation, tour route recommended service, car rental, hotel reservation, highway transport connection station and other considerate services. Among them, the travel advisory hall offer advertisement column about Qingyuan which allowing visitors to learn more about this beautiful city. On September 27, 2011, Qingyuan Tourism Service Center was officially opened. Since then, they provide one-stop service,including reception service, independently tours, business charter,accommodation and others, which is in great impression for tour group coming from out of town.

The Beautiful Phoenix Platform:

    Phoenix,a Han ethnic totem, is the king of birds according to the ancient Chinese legend. It said that if there’re a group of flying Phoenix, it is an auspicious and harmonious symbol and also can be claimed as a spirit of happiness. The legend of Phoenix carrying blessed cultural heritage, bring the prosperity gospel to Qingyuan traditional culture. Besides, it also symbolizes the flourishing of Yujin commercial street in the future.

    Yujin commercial street, a cultural landscape Phoenix platform, serving as a new culture window for the tourists to  understand the Fengcheng culture in Qingyuan, was built in accordance with the "Fengcheng legend" and a Han melody "Feng beg Huang". Tourists can appreciate this wonderful architectural art of Phoenix platform but also may be moved by two touching stories. One is about a young man and phoenix sacrificed in order to help local people escape from flood occurred in Fengcheng. The other is the Han melody "Feng beg Huang" that narrated the innocence,romantic, loyal and sincere love between Sima Xiangru and Zhuo Wenjun. Thus many scholars or calligraphers incisively and vividly express their own feelings with language when they come to Phoenix platform.

The origin of Phoenix City

    The nickname of Qingyuan is Phoenix City, the reason behind its nickname, there're roughly two kinds of sayings. First, the terrain of Qingyuan just looks like as a Phoenix. Second is derived from a touching story about human and phoenix sacrificed in order to help local people escape from flood. That is, many floods have occurred in Beijiang River for thousands of years. It said that a heavy rainstorm hit Qingcheng and resulting as a flood calamity at that time. At that time, a young man named Zhang Yi who lived under the tree. When he rescued people by boat everywhere he found out numbers of baby phoenixes were hiding on the branches of a plane tree. Zhang Yi was extremely exhausted, however, he insisted in saving those miserable little things. Suddenly, a giant phoenix flew over the sky,looking for her baby phoenixes. Meanwhile, she saw a young man struggling tohold up the phoenix nest, unfortunately, when the phoenix nest was placed on high ground at the moment, the young man was caught up in the surging waves.Phoenix jumped into the water, trying to stretch her body in the flood, people who were surrounded by floods have went on shore through the wings and back of Phoenix. However, because keeping stretch in the water for a whole day and night, phoenix was too exhausted and was washed away by flood finally.

     As a result, the giant body turned into a phoenix-shaped land in Qingcheng. And theplace where phoenix sacrificed was renamed as“ Qifeng alley”. Therefore, the name of Phoenix city came into being.