宝晶宫生态旅游度假区_语音导游词

宝晶宫生态旅游度假区

尊敬的各位游客：

    大家好！欢迎大家来到宝晶宫生态旅游度假区游览参观。

    “精奇绝妙宝晶宫，百态千姿气势雄。溶洞岭南多胜处，环视九州独此雄。”宝晶宫发现于1981年，1984年春节期间正式对外开放，以奇山、秀水、怪石、道仙而闻名；景区由宝晶宫溶洞、碧落洞、天鹅湖、千色野花海、飘雪溶洞等景点组成，1989年被评为省级风景名胜区，2009年评为国家4A级生态旅游度假区，享有“岭南第一洞”的美誉。宝晶宫之所以命名为“宝晶宫”，究其原因是其形如一座富丽堂皇的地下宫殿，景观奇特、晶莹美丽，故定名为“宝晶宫”。刚才各位过桥的时候看见的“宝晶宫”三个大鲜红石刻大字，每字有100平方米大，气势磅礴宝，就是著名书画大师关山月所题。宝晶宫是一个历经两亿多年地壳运动、不断变迁而形成的古老的石灰岩溶洞，它蕴含着厚重的文化底蕴以及绚丽的自然资源，还有很高的科研价值。溶洞总面积约3万平方米，游程l.5公里，参观时间一个半小时，现在让我们一起慢步在这些千奇百怪的石林丛中，去领略大自然的神奇。在这里预祝大家旅途愉快。

    进入溶洞首先让我们拜访洞中的守门神——醒狮，对各位的远道而来，它己经在此恭候了几千万年，您看它前腿弯曲、后身伏地、张开笑口，正彬彬有礼向各位行鞠躬礼，这景命名为“醒狮迎宾”。

    宝晶宫的独特之处，在于集岩洞之大成于一身，用九个字可概括：“洞中洞、河上河、楼上楼”。还有个奇特之处，相信在你们进洞的那一刻已经感觉到了，这里的温度与洞外的明显不同，这里冬暖夏凉，四季常温保持在18℃左右，而二层与洞外温度相同，三层为暖洞，常温保持在24℃左右，一洞之中，气候各异，这在国内溶洞也属罕见。

    我们来到的这个小厅，头顶上这块平坦而宽敞、活像天幕的岩层，镶嵌着无数小巧玲珑的石钟乳，这些石钟乳在地貌学上称为石钟乳结晶，它们是有灵性和生命力的，真可谓“绚丽晶莹堪夺目，群珠璀璨共争辉”，故名“群珠争辉”。

    接着我们要穿越的是一条“石林长廊”，总长100米，两旁石钟乳琳琅满目，两旁石钟乳大多低垂倒桂，各位不要花多眼乱，千万不要和它们亲密接触了。

    好了，现在我们来参观我们宝晶宫的镇宫之宝——亭亭玉立的石花。我刚才说过：宝晶宫有“洞中洞”的特点，在石花的后面，有许多大大小小的洞，而且洞洞相连，洞中又有洞，这种现象在溶洞当中是比较少见的。我们再看水中这朵石花，它晶莹剔透，银光闪闪，在灯光的映衬之下，好像一朵含苞待放的花蕾。真可谓“万绿丛中一点红”。如此奇特，它是怎样形成的呢？它是由于洞顶滴水在某一时期钙质含量大，使局部面积加阔，以后水的钙质含量减小，又慢慢变成尖状，形同花莆，故名“宝宫琼蕾”。

    我们已到达石林长廊的最后一个景点，前方这个洞叫神龟洞，根据我国的传统习惯，龟乃四灵之一(龙、风、龟、麒麟)，是长寿的象征，这只龟还非常有灵性，见到有客远道而来，便伸出头来，向各位点头示意，在此默祝各位健康长寿。

    我们已进入了宝晶宫第一层第一个大厅“龙王宝殿”，这里是海龙王点将练兵的地方，它的总面积二千多平方米，最高点30多米。这只是我们要参观到的六个厅当中最小的一个。

    前方这个半月形的石拱门，曾是宝晶宫溶洞地下河的出水口，由于海水喷涌而出，形成巨大冲力，经过长期冲刷。形成了这个弯月型的门，大家看它像不像雨过天晴横跨在天空中的一道彩虹？故名“彩虹门”。穿过“彩虹门”，我们将进入第一层最大一个厅“蓬菜宝殿”。 

    这个大厅的面积约三千多平方米，最高约40米，眼前水天一色，由于温度较低，湿度较大，形成局部小气候，景朦胧、人朦胧，景色宜人，不是蓬莱却胜似蓬莱，尤如仙境，故又名“蓬莱仙境”。这里有三座石灰岩堆积成的山峰，层峦叠翠，群仙起舞，相传其最独特之处就是偶然间会出现海市蜃楼，故称“蓬莱三岛”。

    右前方那座光秃秃圆溜溜的小山，在灯光的照耀下，好像座小雪山，山上山下银光闪闪，好像附上了一层皑皑白雪，外形似日本的富士山。再看看雪山的正上方，那一簇石钟乳很像一只云鹤，它有着长长的、洁白的羽毛，还有长长的嘴巴，美丽动人，此时，它正眷恋雪山的美景，不忍离去，此景名“雪山云鹤”。

    右后方宽阔的大石壁，形状奇特，有如茫茫无边的林海，古木参天、浓荫蔽日，这是“原始森林”的特有景色。

    蓬莱宝殿是第一层最大的一个厅，这个厅多了一个特色景观就是水中倒影，我们宝晶宫的水中倒影被称为全国最大、最漂亮的水中倒影，大家站在这个位置就能深深地体会到了。这个地方的水中倒影容纳了宝晶宫的五大精华景观：代表吉祥如意的佛珠岭、孙悟空的兵器定海神针、给人万丈深渊感觉的水帘洞、孙悟空的花果山以及春暖蛙鸣。

    大家可能都留意到了那根流水线非常流畅的石柱，它上接青天，下不到地，石柱周围好像镶了珍珠，又好像嵌了碎银，金光闪闪，此石柱悬挂在空中，仿佛从天外飞来。故称“飞来柱”，又好像我们写文章时经常用的一个标点符号——感叹号。宝晶宫就是大自然的一篇鬼斧神工大作，留个感叹号来让世人感叹一下。

    前面那块峭壁，在灯光的衬托下，花红绿柳、郁郁葱葱、阳光灿烂、和风拂拂，一派生机勃勃的春天景象。峭壁下面的“玉渊潭”，潭水清澈、倒影清晰，给人的感觉好像万丈深渊。

    请各位顺着石级继续参观，将到达宝晶宫第一层的第三个大厅——玉皇宝殿。玉皇宝殿的面积约2千多平方米，最高点20米，它也是我们宝晶宫一层地势最低、渗水量最大、空气湿度最大的一个厅。

    宝晶宫的钟乳石可谓千姿百态、象形拟物、栩栩如生，这边活脱脱一群大象，大大小小置身于宝晶宫明净的浅水池中，玩得十分开心，此景名曰“群象戏水”。

    现在大家跟我去拜访一位神仙，小心头顶上方了。前方这块巨石，就是笑口佛，俗语曰“笑一笑，十年少”，他见各位光临，正张开大口，哈哈大笑，笑得可是只见牙齿不见眼，显得非常开心，在此也愿各位笑口常开、开心快乐。

    我们宝晶宫溶洞不仅具有很高的观赏价值，还有很高的科研价值和考古价值。1996年5月中山大学人类系教授张镇洪先生和广东省文物考古研究所副研究员邱立诚以及我市的文博工作者，在此发现了8件具有明显人工加工痕迹的砾石石器，从砾石石器的形态结构、加工技术和所处的地理高度推断：这批打制石器距今大约有万年之久。这一发现具有重大的科学价值和现实意义，因为在粤北曲江已发现了12.8万年前的马坝人化石，在粤西封开已发现了14.9万年前的峒中岩人化石。今天，在这两者之间空白地区的英德，发现了至少在10万年前同样有古人类存在，它填补了北江中游地区人类历史的空白，为研究古人类从山区向平原发展这一历史过程提供了重要的实物资料。

    前方这根奇形怪状的石柱，它的形状像不像一把茶壶？这是壶嘴、壶身、壶把、壶盖，这里面可是装满了英德的特产红茶。最为奇特的是这把茶壶旁边有一个天然的雕刻品——鲤鱼，茶壶由此名为“鲤鱼玉壶”。

    现在我们又转回到第二个大厅“蓬莱宝殿”了，刚才是隔岸观景，现在我们近距离的观赏一下“花果山”和“水帘洞”，“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”。

    大家看一下这根大石柱，顶天立地，全靠它支撑着宝晶宫的二、三层，这根石柱的周长约22米，若想围住它，至少要13位l.70米以上的人。

    现在我们又到了第一厅和第二厅的交接处，这个半月形的石拱门称为“龙门”，在右侧石壁上，一根钟乳石很像一条金色的鲤鱼，正要跳出“龙门”。“龙门”乃凯旋之门，唐代诗人李白曾曰：“一登龙门，则身价十倍”。在此，我祝各位跃过龙门，心想事成。

    宝晶宫的第一层我们就游览完毕了。现请各位顺着天梯登上208级石级将到达宝晶宫的第二层，相叠数层、层层相连，即“楼上楼”，这就是宝晶宫的另个特色，二层有一块突出而又平坦可供100人品茗的天然大平台，我们可在此休息15分钟。

    现在我们已到达了宝晶宫的第二层。它是开放三层中规模最小的层，规模虽小，名堂却不小，这里华盖天成，又因洞内见天，名曰“一洞天”，这也是宝晶宫唯一的一个天然洞口，当年广东省水文地质二队就是在这里勘测水文资源过程中发现了宝晶宫。

    休息完毕，接着我们继续参观第三层。它的雄伟、壮观不亚于第一层，而石景精巧还数第一层。请上“青云路”，在此祝各位青云直上，步步高升，登二百三十五级，转十三个弯，便到达暖洞。

    现在让我们欣赏暖洞的景观，你们看我们的上方，那是独具一格的平台，平台四周绣幔低垂，灿烂夺目，看上去绮丽多姿，这就是暖洞大厅的玉宇垂帘，它是海龙王举行盛会和海龙王女儿抛绣球招附马的地方。

    过了青云桥，我们来到海龙王的御花园，你看那块石钟乳就像用美玉雕成的凤鸟，这里有一丛晶莹透剔的石林，银光闪耀。色白如练，寒气逼人，疏条交映，称为“玉树寒林”。

    穿过皇帝的御花园，我们来到第三层最后一个大厅——灵霄殿。灵霄殿的总面积4050平方米，最高点105米，此厅最具特色的就是面前这个大斜坡，此坡地貌学上叫灰华坡，它长90米，宽45米，斜度30度左右，如此巨大的灰华坡国内颇为罕见。让我们往右边看，可以看到一个独特的景点，叫做“瑶池浅沼”。亿万年前，由于岩洞内的流水冲刷，岩层石灰质逐年沉淀，经历亿万年之久，形成一个的蜿蜒曲折不规则的环形坝，看来，它并不显眼，但很有科研价值，地貌学上叫做“边石坝”。

    现在让我们沿着这条环坡路，一齐来欣赏此处妙景，这块巨石有如大鹏展翅，凌空欲飞，气势雄伟，这些有的俯卧、有的仰昂，或分散或集中，星罗棋布，却象大小不一的宝石，故称之为“天盆聚宝”。

    转完好运坡，沿着“环坡路”走下去，前面是一座岿然屹立的石塔，它高耸挺拔，层次分明，叫做“雷峰塔”，这塔与杭州的雷峰塔相比虽然小得多，但它的形状酷似，惟妙惟肖，天生自然，它艺术价值是难以估量的。

    看完雷峰塔，我们来到由“边石坝”形成的“天阶流水”处，它犹如瀑布，飞流而下，哑然而止，形成特殊的、层次分明的“边石坝”，呈梯级状。

    顺着小石阶而行，来到第三层的一个小厅，在这个厅里有一块很象小豹的岩石，这一景叫“小豹流连”。穿过“瘦身门”，我们要踏上一条盘陀路，曲径通幽，可达神仙洞府，各位可领略“山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村”的意境，此路名曰“曲径长廊”。

    现在到了宝晶宫最后一个小厅，先请各位看洞壁上的那片鹅卯石层，跟我们在第一层见到的是同样道理，只是年代比第一层久远，且见到这块河床又进一步证明了宝晶宫既是构造性洞穴，又是外动力形成的洞穴，真是集各种洞穴之大成于一身。

    请各位看正前方这座小山上，群仙站立，有远有近，面对各位，热情相送，此景为“群仙送客”。

    各位游客，宝晶宫溶洞的全程我们已游览完毕。各位还可自由参观宝晶宫另一个历史文化景点碧落洞。

    碧落洞位于宝晶宫南面，是广东省重点文物保护单位。相传东晋道教名士葛洪在此设坛炼丹而成仙，碧落洞因此成为广东省道教的起源地之一。南汉王刘晟曾游历过碧落洞，并设行宫于山脚。唐贤士周夔游此洞，写下流传千古的《到难篇》。北宋大文豪苏东坡也曾驻足碧落洞，并题诗《碧落洞》。自唐代开始，碧落洞便是旅游胜地，历代游客题名赋诗，留下不少神话传说和摩崖石刻，既有名篇诗句，又有游记名篇，增添了碧落洞的神秘色彩。

    谢谢各位合作，在此预祝各位旅途平安、身心愉快！

Bao Jing Gong Ecological Tourism Resort

Ladies and Gentlemen:

    Welcome you to visit Bao Jing Gong ecological tourism resort!

    Bao Jing Gong Palace was discovered in 1981and was officially opened to the outside world in 1984. It is known for its landscape, consisting of spectacular mountains, charming water, grotesque stones and Taoist culture. It enjoys a reputation of the most charming cave in Lingnan. In 1989, it was listed as provincial-level scenic spot and recognized as 4A national-level ecological tourism resort in 2009. The reason why it named Bao Jing Gong Palace is that it looks like a magnificent palace under the earth, with its unique landscape and beautiful scenery. The three words inscribed in the cliff, saying Bao Jing Gong in Chinese, was written by a famous master of painting and calligraphy, by the name of Guan Shanyue. The scenic area is made of limestone cave, green cave, Swan Lake, colorful flower seaa nd snowy cave. The total area of this cave reaches 30,000 square meters, with1,500 kilometers in all, taking up 90 minutes to go over it. 

    Now we enter the cave and visit the guardian lion standing in front of the entrance. It named guests greeting lion, and has been here for tens of millions of years, with a big smiling face and courteous bow waiting for you.

    The unique Bao Jing Gong Palace, with its marvelous interior construction, was divided into three floors. When you’re in the cave you’ll obviously feel that the temperature inside the cave differs from outdoor. What’s more, the first floor keeps a constant temperature of 18℃all year round; temperature of the second floor is as same as outdoor; the third floor is a warm cave which is at a constant temperature of about 24℃.Different climate happened in the same cave, is very rare in domestic.

    Here we come to a hall, on the top of this hall is a flat and spacious rock,in laying countless dainty stalactites which called stalactites crystallizationin geomorphology.

    Then we’re going through a stone forest corridor, with 100 meters in all, there’re numerous stalactites on its both sides.

    All right, here we can see groups of graceful stone flowers, the most precious treasure inside the cave. Behind these stone flowers, plenty of holes in different sizes connecting one to others, such phenomenon is comparatively rare in limestone cave. Let look at those stone flowers in the water, which displaying on crystal and clear, and it looks like a blooming flower under the light. Are you curious about how it formed? Listen to me, it formed as blooming flowers by falling water on the top of the cave, at the same time, when the water falling down, the calcium containing in the water promoted it formed wider. So it named as Bao Gong Qiong Lei.

    Here we reach the last attraction in stone forest corridor ---turtle cave. Turtle is one of four spirits (dragon, wind, kylin, tortoise) according to traditional Chinese,and it is a symbol of longevity. Meanwhile, turtle is believed to be very spiritual, it would wish you longevity and health by silently nodding its head when seeing guests from afar.

    Now we enter the first hall in the first floor. This hall named the Dragon king palace which is the smallest of its size of the six halls we’re going to visit in Bao Jing Gong. It covers an area of 2000 square meters with the highest point reaches more than 30 meters.

    In front of us is the half moon-shape stone arch, which served as water outlet to the underground river of the cave once. The arch shaped into moon-shape after along period of erosion, due to the great force when the seawater spouting out. Does it look like a rainbow through across the sky? Yes, it names Gate of Rainbow. Going through this gate, we will enter the largest hall of the first floor.

    This hall called Penglai Palace, covering an area of more than 3000 square meters with the highest point about 40 meters. With the comparatively low temperature and its beautiful scenery, it makes you arein a fairyland. There are three limestone peaks piled up into a peak, according to legend, the most unique is that occasionally there will be a mirages, thus it is referred to as the "Penglai islets"

    Righti n front of us there is a hill, it looks like a silvery small mountain underthe light, together with a layer of snow, shape like Japan Fuji Mountain. To have a look of the hill, you can see a cluster of stalactite looks like a Yun He, with long and white feathers and a long mouth. It attaches to the beautiful scenery of the snow hill,thus was named Yun He in snow hill.

    Right behind the broad cliff is an ancient forest with unique scenery and oddly shape,it looks like boundless woodland planted with ancient trees.

   As the biggest hall in Bao Jing Gong, Penglai Palace is known for its featuring scenery reflected in the water. It’s reputed as the biggest and the most beautiful reflection in the water in China. Five major attractions were reflecting in the water, including Fo Zhu ling which on behalf of fortunate and happiness; magical weapon of Sun wukong; waterfall cave and Hua Guoshan.

    Doyou pay attention to that stone pillar? It named flying pillar. It presents glittering as inlaid with a string of pearls or silvers, hanging over the air. Andit shaped into an exclamation mark, giving people an eye-opening look at uncanny workmanship of natural design.

    Over there is the cliff. Signs of life are visible now by the red flowers, verdant and green trees and brightly sunshine setting of the lights.

    Along the stairs, we come to the third hall, Jade Emperor Palace. It covers an area about 2000 square meters, reaching 20 meters high. It is also the only floor with the lowest-lying, the largest amount of water seepage and the most abundant air humidity in Bao Jing Gong Palace.

    The stalactites in Bao Jing Gong are in different postures and manners. Look at there, these rocks shaped like a group of elephants that are splashing about inthe pond. So this sight named Paddle Elephants.

    Now let’s go to visit a fairy and mind the rocks over your head. The huge rock infront of us is Maitreya Buddha. It is not difficult to recognize him, as he always wears a big smile. So I wish you happy and smile as him in everyday.

    BaoJing Gong is a limestone cave not only with highly ornamental value, but also has highly scientific and archaeological value. In May 1996, three researchers came to here, including Professor Mr. Zhang from Department of Anthropology in Zhongshan University and associate professor QiuLijian from Archaeological Institute of Guangdong Province and workers from Cultural Relics Museum of Qingyuan city. They discovered 8 pieces of gravel stone which were evidences to prove that these chipped stones tools dating back about ten thousand years ago in accordance with its ornamental design and processing methods as well as its geographic height. They are of great scientific value and practical significance of this finding, and it also proves that there existed ancient human in Yingde at least 100,000 years ago. Meanwhile,in 128,000 years ago the Maba Man fossils have been found in the north of Guangdong Provincein Qujiang district; together with the rock cave fossils were found 149,000years ago in Fengkai in Western Guangdong. Moreover,it also provides important materials for the study of historical development of ancient human living from the mountains to the plains near Beijiang River district.

    In front of us is an odd shape stone pillar, does it shape like a teapot? This is a kettle mouth, the kettle body, a kettle handle, a kettle cover, but the inside is filled with a specialty in Yingde Black Tea. The most unusual is this natural carp Sculpture, which called the carp jade teapot.

    Now we back to the second hall Penglai Palace, now you can closely watch the waterfall cave and Hua Guo Shan.

    We look at this large pillar, to support the second or third floor of this cave rely on it. The perimeter of the pillar about 22 meters, so if you want to surround it, at least need 13 people whose height reaches more than l.70 meters.

    Here we come to the junction between the first hall and the second hall. This stone arch named as Longmen, it also means the door of triumph. Look at your right side, a stalactite looks like a carp, was about to jump out of the Longmen. TheTang Dynasty poet Li Bai once said, “You will gain a lot after going through the Longmen”. So I wish all your wishes come true after across it.

    Now we have finished visit the first floor. Then after climbing 208 stairs we’ll arrive at the second floor. Here in the second floor there is a large natural platform available that can accommodate 100 people. Let’s have a rest for 15minutes.

    Now we are in the second floor. It is the most smallest of its kinds among three floors inside the cave. But it is the only cave with a hole, and this hole is believed to be the evidence that people found it.

    Then we are going to visit the third floor. The stalactites here are more spectacular and magnificent. Let’s walk through this Qingyun Road, and then warm cave is in front of us.

    Now let’s appreciate the splendid scenery of warm cave. Over there is another platform,the main hall of warm cave surrounded by numerous stalactites. Here is also the place where dragon king hold meetings and his daughter throw an embroidery ballto choose a husband.

    Through Qingyun Bridge, we come to the imperial garden. Look at the stalactites which looks like a phoenix engraved with jade. Around them there is a group of stone forest, displaying shining and white, named Yu ShuHan Lin.

    Through Imperial Garden,we come to the last hall in the third floor—Heavenly Palace.The total area of Heavenly Palace is 4050 square meters and its highest point reaches 105 meters. The most unique in this hall is this huge slope, called Huihua slope in geomorphology, it is 90 meters long, 45meters wide, with aslant height of 30 degrees. Such gigantic slope is rare in domestic.On our right side, you can see a unique scenic spots, known as Yao Chi QianZhao. Hundreds of millions of years ago, due to water erosion of rock insidethe cave, it finally formed as an irregular ring dam. It is not obvious to see,but in great importance value of geomorphology, called "Bian Shi ba".

    Alongthe road let’s enjoy the wonderful view of the rock here, it seems as a flyinghawk spreads its wings. Numerous stalactites in different sizes distribute allover the ground, so it called Basin contains of treasures.

    Infront of us stands a stone tower, it shapes tall and straight, called Leifeng Pagoda. The tower is much smaller compared to the one in Hangzhou, but also has highly artistic value with its marvelous shape.

    Here we come to a splendid attraction created by Bian Shi Ba, it seems like a waterfall.

    Along the way, we come to a small hall of the third floor. This scene is called small leopard, because it is a very much like the small leopard rock. Through the narrow door, we are on a tortuous course named winding corridor. Then we up to the immortal cave, here you can enjoy the artistic conception "Every cloud has a silver lining" in person.

    Here we come to the last hall in Bao Jing Gong. Look at the spectacular rampart which proved that Bao Jing Gong is a cave formed by various external forces.

    Please have a look at this hill, you’ll find it looks like a group of fairies standing on the top of the hill and saying goodbye to you.

Ladies and gentlemen, your visit here in Bao Jing Gong Palace is come into an end. But you may free to visit another cave rich in historical and cultural remains, by the name of Green Cave.

    Green Cave is listed as a Provincial-Level Key Culture Relics Protection Unit, located on the south part of Bao Jing Gong. As one of the original site of Taoist in Guangdong Province,Green Cave has always been an attraction to famous people since the ancient time. Say, in Eastern Jin Dynasty, a famous Taoist Ge Hong has been here; Liu Sheng, the king southern Han Dynasty established his imperial residential palace in the foot of this mountain; in Tang Dynasty, ZhouXie visited here and wrote a well-known poem; In Song Dynasty, poet Su Dongpo came to here, was attracted by its beautiful scenery and has written a poem named Green Cave.

    Thanks for your cooperation and wish you have a happy journey!